Court documents show Eric Crutcher hit his father multiple times in the head. Weeks later, his dad died. Police expect to upgrade Crutcher's charges.