Friends, family memorialize son of venerated store owner murdered in Shawnee