Hawkeyes sell out doubleheader at Wells Fargo Arena