IndyGo health services expand, helping more Hoosiers in need