Louisville couple, 2-month-old narrowly avoid injury after apartment shot at