Man killed in shooting near Derry, New Hampshire restaurant