Ukrainian President Volodymyr Zelensky has been welcomed with military honours by German Chancellor Olaf Scholz as he made his first visit to Germany since Russia invaded Ukraine.