Ryan Walters holds contentious meeting Thursday, threatens employees who leak emails