Sen. Peter Welch calls on SCOTUS to create a code of ethics