Several dozen bills remain in limbo after being vetoed by Gov. Kevin Stitt