New video shows man speaking with Brevard County investigators after allegedly killing daughter, 3 others